A Stacked Wall can be broken down into it’s Basic Wall Types by right-clicking on the Stacked Wall, and then using the Break Up command.
If you frequently stack walls on top of each other, but still want them as individual walls, why not make a range of Stacked Wall Types for quick placement in the model, and then break them up for further individual manipulation.
